پنجشنبه، اردیبهشت ۲۰، ۱۳۸۶

دربارهء ترجمه

مشکل ترجمه


مقاله‌ای در سایت دیگران

احتمالاً ترجمهء ایرج پزشک‌زاد باشد. تاریخ مقاله هم 1340 است و ممکن است من درست گفته باشم.

۲ نظر:

alireza گفت...

سلام. تا اونجا كه مي دونم پزشك نيا دوتا داريم...يكي همين جناب مترجم عزيز يكي هم كه هوشنگ خان نقاش معروف بودن...ولي از اونجايي كه قلم اين ترجمه رو بررسي ميكنم ردپايي از پزشكزاد نمي بينم...به گمونم همون پزشك نيا باشه...ايشون تو زمينه هاي مختلف ترجمه دارن..

مرغ آمین گفت...

ممنون آقا
چقدر آن موقع ها اسم ایرج می گذاشتند!
شاید برای گیج کردن ما ها بوده!